WW1 Centenary

Great War Centenary 2014-2018 website by Paul Reed

The Vosges & Alsace Battlefields: New French Magazines Review

Leave a comment

Guest Post by Gwyneth Roberts : www.thebluelinefrontier.wordpress.com

Alsace Great War magazine covers 2014

Two magazines currently on sale in hypermarkets and bookshops in Alsace are very useful for anyone who is considering visiting this beautiful and interesting region to explore the impact of the Great War and the vestiges of warfare in the Vosges.

La Grande Guerre en Alsace (7,50€)

The cover of this magazine shows two brothers shaking hands next to a frontier post near Metz before the Great War. One is wearing a German uniform, the other a French one. This illustrates one of the themes of the magazine:  with a clear focus on Alsace, it looks at the ways in which the traumatic outcome of the Treaty of Frankfurt, 1871, resonated through the world wars of the twentieth century and, as the 14-18 Centenary approaches, how the psychology of the region was affected. It includes some of the issues particular to Alsace and Lorraine, such as the question of nationality, the effects on families of this very specific internal conflict, and the dilemmas faced by Alsaciens-Lorrains who liked the Germanic character which had developed in the region or those who yearned nostalgically for France.

Sections look at life in the trenches, the poet Ernst Stadler who was born in Alsace to German parents, served as German soldier and was killed by a French shell, prisoners and deserters (with a particular reference to Feldgrau-Alsaciens), Alaskan sled dogs, air warfare, civilians, religion at the Front, the post-victory problems of being initially neither German nor French and the predicament of families whose sons had died in German uniform. It’s well illustrated with contemporary photographs and images.

Published in November 2013 by DNA – Dernières Nouvelles d’Alsace (dna.fr) -number 58 in the series called Les Saisons d’Alsace. (dna.fr)

Web: www.abo-online.fr/saisons-d-alsace-n-58-la-grande-guerre-en-alsace.html

Sentiers de mémoire de la Grande Guerre (7,00€)

The Massif des Vosges is especially interesting because it was the only mountain Front on French soil between 1914 and 1918. The difficulties of logistics, transport, construction of military buildings, managing an infrastructure and maintaining remnants of civilian life alongside the constraints of mountain terrain, altitude and climate were particular to this area.

This magazine is devoted to 31 walks which take in sites connected with the Great War in Alsace, underpinned by the theme of tourisme de mémoire. They include unexpected sites and lesser known places, vestiges and traces of the men’s presence, plus some unexpected museums. Indeed, some places are almost open-air museums themselves. The walks range from 2.5 km to 90 km and vary in difficulty from gentle strolls to serious hiking, for families or for energetic enthusiasts, from Kilomètre Zéro in the south (official inauguration 20.7.2014) to the sentier des casemates in the north. I have done a lot of exploring myself well before this publication appeared and I’m particularly enthusiastic about getting away from the crowded sites. I found some useful suggestions in this magazine.

It starts with some well-illustrated introductory articles and has a useful appendix with lots of exhibitions listed.

Published in May 2014 by DNA – Dernières Nouvelles d’Alsace (dna.fr) – # 6 in the series called Passion Vosges.

Web: www.abo-online.fr/passion-vosges-memoire-grande-guerre.html
This link is also worth a visit:

14-18 Alsace, le centenaire:

http://www.region-alsace.eu/article/centenaire-de-la-premiere-guerre-mondiale

Strasbourg publisher le Nuée Bleu ( a partner of DNA) has some current offerings:

 La bataille des Frontières Vosges 1914-1915 (Jean-Paul Claudel) on promo in bookshops and on their website at 3€ instead of 18€

Les Alsaciens-Lorrains pendant la Grande Guerre (Jean-Noël & Francis Grandhomme)

Web: http://boutique.nueebleue.com/epages/NueeBleue.sf/fr_FR/?ObjectPath=/Shops/NueeBleue

 

Advertisements

Author: ww1centenary

Military Historian & author who works in Television: visiting & interpreting battlefields all over the world. Currently working on WW1 projects for 2014-18.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s